zeldathemes
Real insight on French culture from a French native point of view.
Mostly run by Em, 26, living in Paris.
Welcome to AwesomeFrench !
Liberté, Egalité, Croque au Comté
plays

Puisqu’il en faut pour tous les goûts, voilà une des dernières musique pop française qui vient de sortir ! 
Indila - Dernière Danse

Oh ma douce souffrance
Pourquoi s’acharner tu recommence
Je ne suis qu’un etre sans importance
Sans lui je suis un peu paro
Je déambule seule dans le metro
Une derniere danse
Pour oublier ma peine immense
Je veux m’enfuire que tout recommence
Oh ma douce souffrance
Je remue le ciel le jour, la nuit
Je danse avec le vent la pluie
Un peu d’amour un brin de miel 
Et je danse, danse, danse, danse, danse,danse
Et dans le bruit, je cours et j’ai peur
Est ce mon tour?
Vient la douleur…
Dans tout paris, je m’abandonne
Et je m’en vole, vole, vole, vole, vole,
Que d’espérance.
Sur ce chemin en ton absence
J’ai beau trimer, sans toi ma vie n’est qu’un decore qui brille, vide de sens
Je remue le ciel le jour, la nuit
Je danse avec le vent la pluie
Un peu d’amour un brin de miel 
Et je danse, danse, danse, danse, danse,danse
Et dans le bruit, je cours et j’ai peur
Est ce mon tour?
Vient la douleur…
Dans tout paris, je m’abandonne
Et je m’en vole, vole, vole, vole, vole,
Dans cette douce souffrance.
Dont j’ai payé toutes les offenses
Ecoute comme mon cœur est immense
Je suis une enfant du monde
Je remue le ciel le jour, la nuit
Je danse avec le vent la pluie
Un peu d’amour un brin de miel 
Et je danse, danse, danse, danse, danse,danse
Et dans le bruit, je cours et j’ai peur
Est ce mon tour?
Vient la douleur…
Dans tout paris, je m’abandonne
Et je m’en vole, vole, vole, vole, vole,

Posted by Candice

plays

Indochine - Ladyboy

Ladyboy 

A nos joies passées 
À nos ailes à nos étoiles 
À la vie comme à la mort 
Nous tomberons nous rêverons encore 
À nos cœurs volés 
À nos flèches en lambeaux 
Nous serions mille 
Nous serions deux 
Le cœur battant 
Le cœur glorieux 
Nous trouverons un ciel 
Un ciel sans l’amour de dieu 
À nos secrets à nos trésors 
À la vie comme à la mort 

À nos joies oubliées 
À nos flèches à nos étoiles 
Nous serons mille 
Nous serons deux 
Le cœur battant 
Le cœur glorieux 
D’il était une fois jamais 
D’il était une fois blessé 
Mais nous saignerons encore 
À la vie comme à la mort 

À nos joies passées 
À nos cœurs volés 
Nous tomberons 
Nous rêverons encore 
À nos secrets à nos trésors 
Nous trouverons un ciel 
Un ciel sans l’amour de dieu 
À nos paradis sans fin 
À la vie comme à la mort 

À l’azur blessé 
De plus jamais plus 
D’il était une fois ja ja jamais… 
À nos joies passées 
À nos rêves enfin 
À nos paradis sans fin

Posted By Candice

Que c’est bon d’être demoiselle
Car le soir dans mon petit lit
Quand l’étoile Vénus étincelle
Quand doucement tombe la nuit

Je m’ fais sucer la friandise
Je m’ fais caresser le gardon
Je m’ fais empeser la chemise
Je m’ fais picorer le bonbon

Je m’ fais frotter la péninsule
Je m’ fais béliner le joyau
Je m’ fais remplir le vestibule
Je m’ fais ramoner l’abricot

Je m’ fais farcir la mottelette
Je m’ fais couvrir le rigondonne
Je m’ fais gonfler la mouflette
Je m’ fais donner le picotin

Je m’ fais laminer l’écrevisse
Je m’ fais foyer le cœur fendu
Je me fais tailler la pelisse
Je m’ fais planter le mont velu

Je m’ fais briquer le casse-noisettes
Je m’ fais mamourer le bibelot
Je m’ fais sabrer la sucette
Je m’ fais reluire le berlingot

Je m’ fais gauler la mignardise
Je m’ fais rafraîchir le tison
Je m’ fais grossir la cerise
Je m’ fais nourrir le hérisson

Je m’ fais chevaucher la chosette
je m’ fais chatouiller le bijou
Je m’ fais bricoler la cliquette
Je me fais gâter le matou

Et vous me demanderez peut-être
Ce que je fais le jour durant
Oh! cela tient en peu de lettres
Le jour , je baise, tout simplement.

Lyrics from the song “Les Nuits d’une Demoiselle” by Colette Renard. Aka 28 different ways to say “I got my pussy licked” with French swag.
Elle me dit qu’elle n’aime que les mots doux anglais,
Que j’expire un Shakespeare très français,
Si l’élocution traine, l’intention est reine quand je fais
I love you.
BB Brunes. 
plays

Babx ft. Camelia Jordana - Je ne t’ai jamais aimé

plays

Saez - Les magnifiques
Posted by Candice

Ils ont les yeux des funéraires
Toujours près à sauter d’un pont
On dirait que toujours misère
Et la tristesse sont leurs prénoms

Ils sont écorchés dans l’écorce
Y a toujours un amour perdu
Gravé au couteau dans la sève
De leurs yeux qui ne comprennent plus

Ils ont les yeux des mortuaires
Et le pas lourd des processions
On dirait que toujours l’enfer
Sera toujours dans leurs chansons

Ils ont les yeux des trop avides
Et puis la force des fragiles
Ils ont le partage cupide
De ceux qui s’y partagent trop

Dans les cafés pour les corbeaux
De l’amour quand ils jouent l’apôtre
Les magnifiques ils parlent trop
Et même quand ils ont l’air stupide

C’est d’impudeur qu’ils sont beaux
Et de partage qu’ils sont cupides
Quand ils se déversent en sanglots
Les mots sont souvent inutiles

Bien sûr qu’ils mentent comme ils respirent
Quand ils se jurent des avenirs
Car ils savent trop bien
Ce que l’amour ici

Fait à ceux là qui s’aiment
En séparant les corps
Elle leur donne pas la mort
Elle leur reprend la vie

Oui les navires échoués
Se ramassent à la pelle
Et toi tu leur ressembles
Quand tu dis que tu m’aimes

Tu finiras bientôt
Déchirée par les flots
Qu’y noieront d’ouragans
Dans tes yeux les sanglots

Quand ils s’unissent dessous les cieux
Quand ils se bavent par les yeux
Ils se parlent de ces amours
Qui font faire les tristes chansons

Ils ont des airs de religieux
Quand ils se disent leurs prénoms
Ils se disent qu’ils seront éternels
Et pire encore ils le croient

Qu’ils emporteront dans la tombe
Leur cathédrale sera le monde
Puis ils finiront comme tout le monde
Oui bien seuls à pleurer pour l’autre

Dans le bouillon des déferlantes
Dans le tourbillon des pleurantes
Dans le mourant des amours mortes
Au grès du temps qui nous escorte

Ils se déversent, ils me dégoûtent
Et pourtant putain qu’ils sont beaux
Que même leur bêtise fait bien
Oui qu’elle fait bien sonner les mots

Qu’on dirait les musiques
Que j’ai jamais su faire
Qu’on dirait que paris
A été fait pour eux

Les magnifiques sont magnifiques
Quand ils se chantent leur quantique
Au pont des arts y a des regards
Qui font que la vie semble belle

Mais la vie est cruelle
Et elle bouffera bientôt
Les promesses aux promises
Par dessus le bateau

Oui les navires échoués
Se ramassent à la pelle
Et toi tu leur ressembles
Quand tu dis que tu m’aimes

Tu finiras bientôt
Déchirée par les flots
Qu’y noieront d’ouragans
Dans tes yeux les sanglots

Les navires échoués
Se ramassent à la pelle
Ils sont beaux ils sont tristes
Quand ils se jurent le ciel

Alors ne jure rien
Ne dis rien mon amour
Et laissons faire la nuit
Jusqu’au lever du jour

Quand soudain l’un d’entre eux
Décide d’en finir
Car toujours dans la vie
L’un doit partir avant l’autre

Que ce soit par la mort
Ou par la gaieté du coeur
Ou pour aller voir au port
Quelques marins sans coeur

Ou pour mieux dans mon cas
Pour quelques filles de joie
Juste parce que c’est bon
D’être tout seul parfois

Eux ils crucifient l’autre
A qui ils on juré bon dieu
Quand il s’acharne sur son corps
Comme s’acharnerait la mort

Mais il est déjà mort ça y est
Ca y est tu peux partir
A d’autres bras tendus
Aller vendre ton sourire

Les magnifiques meurent
Comme un sanglot perdu
Au fond des océans
Les corps des disparus

Oui les navires échoués
Se ramassent à la pelle
Et toi tu leur ressembles
Quand tu dis que tu m’aimes

Tu finiras bientôt
Déchirée par les flots
Qu’y noieront d’ouragans
Dans tes yeux les sanglots

Les navires échoués
Se ramassent à la pelle
Ils sont beaux ils sont tristes
Quand ils se jurent le ciel

Alors ne jure rien
Ne dis rien mon amour
Et laissons faire la nuit
Jusqu’au lever du jour

J’AIME

plays

Edith Piaf - Bravo pour le clown

plays

Da Silva - Le carnaval

Je me suis jeté dans la parade
Au milieu des cuivres et des tambours
D’ici au moins j’étais sûr
Que l’on entendrait pas ma peine
J’ai pris la marche du carnaval
J’ai défilé comme l’on dérive
Allongé sur le macadam

Je n’ai pas touché la terre ferme
Les bras levés la tête lourde
Et le jour qui se lève
Me rappelle me rappelle
Chaque instant oublié, 
Que si la vie est terrible
Les journées peuvent être si belles

L’absence comme une soeur
Ma plus fidèle des compagnes
Ma cavalière d’honneur
Est entrée dans la danse
Où que j’aille, quoi que je fasse
Elle sera toujours là pour moi
Je ne sais peut-être même plus pourquoi

Je n’ai pas touché la terre ferme
Les bras levés la tête lourde
Et le jour qui se lève
Me rappelle me rappelle
Chaque instant oublié, 
Que si la vie est terrible
Les journées peuvent être si belles

Je me suis jeté dans la parade
Au milieu des cuivres et des tambours
D’ici au moins j’étais sûr
Que l’on entendrait pas ma peine
J’ai pris la marche du carnaval
J’ai défilé comme l’on dérive
Allongé sur le macadam

Et si la vie est terrible les journées peuvent être
les journées peuvent être 
si belles


Et si la vie est terrible les journées peuvent être
les journées peuvent être 
si belles

plays

Rokia Traoré - Mélancolie 

French Music Masterpost

1930

  • Edith Piaf- Variétés : “La vie en rose”, “L’hymne à l’amour”, “Milord”, “L’homme à la moto”, “L’accordéoniste”, “Non, je ne regrette rien” “à quoi ça sert l’amour”
  • Ray Ventura - Chanson Française : “Tout Va Très Bien, Madame la Marquise”

1940

  • Bourvil - Chanson Française : “Les Crayons” “ c’est du nanan”

1950

  • Hugues Aufray - Chanson Française : “Santiano”
  • Jacques Brel - Auteur  : “Ne me quitte pas”, “La valse à mille temps”, “Ces gens-là”, “Mathilde”
  • Juliette Gréco - Auteur, Variétés : “Sous le ciel de Paris”, “Jolie Môme”, “Déshabillez-moi”
  • Yves Montand - Auteur, Variétés : “Les Feuilles Mortes”, “C’est si bon”, “Grands boulevards”

1960

  • Barbara - Chanson Française, auteur : “L’aigle noir”, “Mon plus bel amour, c’est vous”, “Si la photo est bonne”, “Gottingen”
  • Claude François  - Variétés : “Belinda”, “Le téléphone pleure”, “Belle belle belle”,  “Alexandrie Alexandra”
  • Dalida - Pop : “Laissez-moi danser”, “Bambino”, “Paroles paroles”, “J’attendrai”
  • France Gall - Yéyé/Pop :”laisse tomber les filles” “poupée de cire poupée de son” “Babacar”, “Elle Elle L’A”, “Papillon De Nuit”, “Il Jouait Du Piano Debout”, “les sucettes à l’anis”
  • Françoise Hardy - Variétés : “Tous les garçons et les filles”, “Comment te dire adieu”, “Le temps de l’amour”
  • Georges Brassens - Auteur, folk : “Les Copains d’abord”, “Chanson pour l’auvergnat”
  • Jacques Dutronc - Rock : “La Fille du Père Noel”, “L’opportuniste”, “Et moi et moi et moi”, “Il est cinq heures, Paris s’éveille”, “Fais pas ci, fais pas ça”
  • Joe Dassin - Variétés : “L’amérique”, “Aux Champs Elysées”, “L’été Indien”
  • Johnny Hallyday - Variétés Rock : “Allumer le feu”, “Les portes du pénitencier”,”Diego”, “Oh Marie”, “L’envie”, Gabrielle”,
  • Michel Berger - Variété Française/Pop : “La Groupie Du Pianiste”, “Le Paradis Blanc”
  • Serge Gainsbourg - Auteur, pop, rock, raggae : “La Javanaise”, “Je suis venu te dire que je m’en vais”, “Elisa”, “Aux armes etc”, “Sea sex and sun”, “69 année érotique”, “Bonnie and Clyde”, “Initials BB”

1970

  • Alain Souchon - Pop folk : “J’ai dix ans”, “Foule Sentimentale”, “La Ballade de Jim”
  • Charles Aznavour - Variétés : “Formidable”, “Les Comédiens”, “Hier encore, j’avais 20 ans”
  • Hervé Cristiani - Chanson Française : “Au Pays de Melodie”, “Il est Libre Max”
  • Jeanne Mas - Variété Française/Pop : “En Rouge Et Noir”, “Johnny Johnny”
  • Laurent Voulzy - Pop folk : “Rockcollection”, “Belle Île en Mer”, “La Fille d’Avril”, “Le Coeur Grenadine”
  • Renaud - Variétés, auteur : ”Elle a vu le loup”, “Mistral Gagnant”, “Docteur Renaud, Mister Renard”, “Manhattan-Kaboul”
  • Tri Yann - Rock Celtique : “Les prisons de Nantes”, “La jument de Michao”, “Les Filles de Forges”

1980

  • Alain Bashung - Auteur, Rock, Pop : “Osez Joséphine”, “La nuit je mens”, “Ma Petite Entreprise”
  • Berurier Noir - Punk / Alternatif : “Salut à Toi”, “Porcherie”
  • Daniel Balavoine - Variétés : “L’Aziza” “Tous les cris les sos”
  • Etienne Daho - Pop, variétés : “Le premier jour du reste de ta vie”, “Mon aquarium”
  • Francis Cabrel - folk : “Je l’aime à mourir”, “Petite Marie”, “C’est écrit”, “Sarbacane”, “Octobre”, “ La corrida”, “Je t’aimais, je t’aime et je t’aimerais”, “L’encre de tes yeux”, “Hors saison”, “La dame de haute savoie”
  • Indochine - Rock : “3 nuits par semaines”, “ L’aventurier”, “Salombo”, “3ème sexe” , “Kao bang”, “Miss paramount”, “Canary bay”, “Tes yeux noirs”, “Punishment park”
  • Jean-Jacques Goldman - Pop rock : “Quand la musique est bonne”, “Je te donne”, “Il suffira d’un signe”, “Je marche seul”
  • Les Rita Mitsouko - pop rock : “Marcia Baila”, “Le Petit Train”, “C’est comme ça”, “Les histoires d’amours”
  • Marc Lavoine - Variétés : “Les yeux revolver”, “pour une biguine avec toi”, ‘“Qu’est ce que t belle”, “Le parking des anges”, “une nuit sur ton épaule”, “Les tournesols”
  • Mylène Farmer - pop rock : “Désenchantée”, “Sans contrefaçon”, “L’instant X”, “Fuck them all”, “California”,  “ Libertine”, “Cendres de lune”, “Maman à tort”, “Tristana”, “Pourvues qu’elles soient douces”, “Sans logique”, “Deshabillez moi”, “Je t’aime mélancolie”
  • Téléphone - Rock : “La bombe Humaine”, “Cendrillon”, “Un autre monde”
  • Trust - Hard Rock : “Antisocial”

1990

  • Alizée - Pop : “Moi… Lolita”, “Gourmandises”, “Mademoiselle Juliette”
  • Axelle Red - Pop Rock : “Ma prière”, “Sensualité”, “Rester femme”
  • Céline Dion - Variétés, pop : “Pour que tu m’aimes encore”, “j’irais ou tu iras”, “S’il suffisait d’aimer”, “On ne change pas”
  • Doc Gyneco - Rap : “Nirvana”, Dans ma rue”, “Né ici”, “Vanessa”
  • Dub Incorporation - Reggae : “Tout Ce Qu’Ils Veulent”, “Rude Boy”, “My Freestyle”
  • Florent Pagny - Variétés : “Savoir Aimer”, “Chanter”, “Et un jour une femme”, “Ma liberté de penser”
  • Gérald De Palmas - Variétés “Sur la route” “Regarde moi bien face”
  • IAM - Rap : “Petit frère”, Né sous la même étoile”, “Demain c’est loin”, Je danse le Mia”
  • Juliette - Chanson Française : “Il n’est pas de plaisir superflu”
  • Khaled - Pop Arabic : “Aicha”
  • Lara Fabian - Variétés: “Je t’aime”, “Immortelle”, “Tu es mon autre”, “Tout”
  • Les Fatals Picards - Pop/Rock :”la française des jeux” “Punk À Chien”, “La Ferme”, “L’Amour À La Française”
  • Les Innocents - Rock : “Colore”, “Un autre finistère”
  • Louise Attaque - pop folk : “Fatigante”, “l’Invitation”, “La plume”, “La Brune”, “Léa”
  • Manau - Rap Celtique “La tribu de Dana” “Panique Celtique”
  • Mano Négra - Ska, Rock : “Pas Assez de toi”,
  • MC Solaar - Rap : “Caroline”, “Bouge de là”, “Le nouveau western”
  • Noir Désir - Rock : “Un jour en France”, “Le Vent nous portera”, “Comme elle vient”, “Aux sombres héros de la mer”, “L’homme pressé”
  • NTM - Rap : “Laisse pas trainer ton fils”, “Tout n’est pas si facile”, La fièvre”, “Le monde de demain”
  • Ophélie Winter - R’n’b, pop : “Dieu m’a donné la foi”, “Je pleure”, “Ma prière”, “Shame on you”
  • Pascal Obispo - Variétés-pop : “Millésime” “Lucie”, “tombé pour elle”,
  • Passi - Rap : “Le monde est à moi”, “Le maton me  guette”
  • Patricia Kaas - Auteur, pop : “Syracuse”, “Il me dit que je suis belle”, “Mademoiselle chante le blues”, “Mon mec à moi”
  • Saïn Supa Crew - Rap : “Angela”, “La preuve par trois”, “A demi nue”
  • Vanessa Paradis - Pop : “Joe le taxi”, “Tandem”, “L’incendie”
  • Zazie - Pop : “Zen”, “Larsen”, “Adam et Yves”, “Rue de la paix”, “J’étais là”, “Tous des anges” “un point c’est tout un point c’est toi”

2000

  • - M - (Also known as Mathieu Chédid) Pop : “Machistador”, “Le complexe du Cornflakes”, “Océan”, “Onde sensuelle”,”Qui de nous deux”, “ Ma bonne Etoile”, “Je dis Aime”
  • 113 - Rap : “Tonton du bled”, “Les princes de la ville”
  • Aaron - Pop : “Le tunnel d’or”
  • Amel Bent - pop : “Où je vais”„ “Ma philosophie”
  • Anaïs - Rock, pop : “Mon coeur mon amour”, “Peut-être une angine”  
  • AqME - Metal Alternatif : “Pas Assez Loin”
  • Au lit les mômes : “La fidèle gastro”, “Aurélie”, “Le vide”
  • Axion - Rap : “Lille ma médina”
  • BB Brunes - pop rock : “Britty Boy” “mr hyde”
  • Bénabar - Variété : “Le dîner”, “Infréquentable”, “Je suis de celles”, “l’agneau”, “Quatre murs et un toit”
  • Benoit Dorémus - Chanson Française / Alternatif : “J’écris Faux, Je Chante de la Main Gauche”, “Poison”
  • Calogero- Variété : “En apesanteur”, “Pomme C”, “Face à la mer”, “Prendre racine”, “Tien an men”
  • Camille - Variétés : “Ta douleur”, “Au port”, “La demeure d’un ciel”, “Tout dit” (2011)
  • Christophe Maé - Variété “papa” , “on s’attache”
  • Clarika - Variété française : “Les garçons dans les vestiaires”
  • Coeur de Pirate -Variété “Comme des Enfants”
  • Damien Saez -Rock : “Jeune et Con” “marguerite”
  • Diam’s - Rap : “La boulette”, “Jeune demoiselle”, “Dans ma bulle”, “Confession nocturne”
  • Emilie Simon : pop electronique : “Fleur de Saison”, “Mon vieil amant”
  • Emma Daumas - Pop Rock : “Tu Seras”, “Regarde Nous”, “J’suis Conne”
  • Eths - Metalcore / Deathcore : “Crucifère”, “A la Droite de Dieu”
  • Gaëtan Roussel - Rock, pop : “Dis-moi encore que tu m’aimes”, “Help Myself”
  • Garou - Variétés rock: “Sous le vent”, “Seul”
  • Guerilla Poubelle - Punk Rock : “Demain il pleut”, “C’est pas si Simple”
  • Indochine - Rock : “J’ai demandé à la lune”, “Paradize”, “Alice et June”, “Ladyboy”, “Le lac”, “Playboy”, “Bye bye valentine”, “College boy”, “Le fond de l’air est rouge”, “Traffic girl”, “Atomic sky” electrastar”, “Mao boy!”
  • Jean-Louis Aubert - Rock : “Au temps à nouveau”, “Voilà, c’est fini”
  • Jenifer - Variété française/Pop : “Au Soleil”, “Donne Moi Le Temps”, “Tourner ma page”
  • Julien Doré - Pop folk : “Les limites”, “Kiss Me Forever”
  • Katerine - Pop dance : “Louxor”, “La Banane”
  • Keny Arkana - Rap : “La Mère des Enfants Perdus”, “La Rage”, “Victoria”
  • Kery James - Rap : “Je m’écris” (ft. Grand Corps Malade & Zaho), “A l’ombre du show business” (ft. Charles Aznavour)
  • Kyo - Pop Rock / Rock Alternatif : “Le Chemin”, “Dernière Danse”, “Tout Envoyer en l’Air”, “Sarah” “Chaque seconde”
  • Kyo - Pop, rock : “Le chemin”
  • La Grande Sophie - Rock : “Ne m’oublie pas”, “Du courage”
  • Les Betteraves - Ska Punk Festif : “Pif Paf Pouf”, “Un Couscous pour Jean-Marie”
  • Les ogres de Barback - Ska : “Avril et toi”, “Contes, vents et marées”, “La première fois”, ”Mams’elle bulle”
  • Les Rois De La Suède : “Socialisme”, “Les Chanteurs Qui Dérangent”, “Myspace Tu Vas Mourir”
  • Luke - Rock : “Hasta Siempre”, “Soledad”, “La Sentinelle”
  • Mademoiselle K. - rock : “Ca sent l’été”, “Ca me vexe”, “Jalouse”, “Jouer Dehors”
  • Mickey 3D - Rock : “Matador”, “Respire”
  • Monsieur Roux - Chanson Française : “P’tite Pouf”, “Petit Rasta”, “Le Bouffon de la Cité”, “Un Homme Ordinaire”
  • Mypollux - Neo Metal : “Coffre à Souhaits (ft. Joe de Gojira)”
  • Nâdiya - R’n’B : “Et C’est Parti”, “Comme Un Roc”
  • Nolwenn Leroy - Variété Française/Pop : “Cassé”
  • Olivia Ruiz - Pop rock : “La Femme chocolat”, “Les crêpes aux champignons”, “J’traine des pieds”, “Elle panique”
  • Patrick Fiori - Variétés: “Que tu reviennes”, “Je sais ou aller”, “Quatre mots sur un piano”
  • Pauline Croze - Variétés : “M’en voulez-vous”, “Mise à nu”, “Quand je suis ivre”, “T’es beau”
  • Pleymo - Metal Alternatif / Rock Alternatif : “Tout le Monde se Lève”, “Sept” “ Divine Excuse”
  • Renan Luce : Pop, folk : “La lettre”, “Les Voisines”
  • Rose - Variété française : “La liste”
  • Sally bat des aîles - Pop : “Quand Sally bat des ailes”, “Quelques heures”, Le vase se vide”
  • Sexy Sushi - Electroclash : “Hibernatus”, “J’aime Mon Pays”, “L’Idole Des Connes”
  • Shy’m - Pop : “Je Sais”, “On Se Fout De Nous”, “Et Alors”, “Tourne”, “Oublie moi”
  • Superbus - Rock, pop : “Travel the world”, “Ca mousse”, “Tchi cum bah”, “Radio song”, “Mes défauts”
  • Tété - Rock, folk : “Ton absence”, “A la faveur de l’automne”, “Fils de cham”
  • Tryo - Raggae, Chanson Française : “Serre-moi”, “Sortez les poubelles”
  • Volo - Ska/Variétés : “Elisa”, “Fille en fleur”
  • Yann Tiersen - instrumental, chanson française : “Deux pieds”, “Hyacinthe”, “La chauve souris”
  • Yelle : Pop, dance, electronic : “Ce jeu”, “Je veux te voir”, “Safari Disco Club”
  • Zaho - Pop, rap : “Kif’n’dir”, “Tourner la page”, “Je te promets”

2010

  • Alex Beaupain - Pop, auteur : “Avant la haine”
  • Ben l’Once Soul - Soul, blues : “Soul Man”, “Petite soeur”
  • Ben Mazué - Variétés/Rap :  “La valse”, “Case départ”, “C’est léger” (ft. Pauline Croze)
  • Brigitte - Pop : “Ma Benz”, “Battez-vous”, “la vengeance d’une louve”
  • Brune - Rock : “Rupture song”
  • Camélia - Jordana : Pop : “Je pars”, “Non non non (écouter Barbara)”, “Moi C’est”, “Calamity Jane”
  • Canardo - Rap, pop : “M’en aller”
  • Carmen Maria Vega - Rock : “On s’en fout”
  • DUEL - Pop : “Mourir au combat”
  • Orelsan - Rap : “La petite marchande de porte-clefs”, “Elle viendra quand même”, “La terre est ronde”
  • Shaka Ponk - Rock, pop : “Palabra mi amor”, “My name is stain”
  • Tal - Pop/R’n’B : “Rien N’Est Parfait”, “Le Sens De La Vie”
  • Zaz - variétés : “Je veux”, “La fée”
plays

Debout sur le zinc - Des larmes sur ma manche 

plays

Jacques Brel -Mathilde

plays

M.Pokora & Tal, Génération Goldman : Envole-moi (2013)


Minuit se lève en haut des tours / Midnight is rising on top of the towers
Les voix se taisent et tout devient aveugle et sourd / Voices are shutting up and everything goes blind and deaf
La nuit camoufle pour quelques heures / Night hides for a few hours
La zone sale et les épaves et la laideur / The dirty zone and the wrecks and the ugliness

J’ai pas choisi de naître ici / I didn’t chose to be born here
Entre l’ignorance et la violence et l’ennui / Among ignorance and violence and boredom
J’m’en sortirai, j’me le promets / I’ll get out of this, I promise it to myself
Et s’il le faut, j’emploierai des moyens légaux / And if it’s necessary, I’ll use law ways

[Refrain] :
Envole-moi / Fly me away
Loin de cette fatalité qui colle à ma peau / Away from this fate sticking to my skin
Envole-moi / Fly me away
Remplis ma tête d’autres horizons, d’autres mots / Fill my head with other horizons, other words
Envole-moi / Fly me away

Pas de question ni rébellion / No question nor rebellion
Règles du jeu fixées mais les dés sont pipés / Game’s rules set but the dice are loaded
L’hiver est glace, l’été est feu / Winter is ice, summer is fire
Ici, y a jamais de saison pour être mieux / Here, there’s never any season to feel better

J’ai pas choisi de vivre ici / I didn’t chose to live here
Entre la soumission, la peur ou l’abandon / Among submissiveness, fear and abandon
J’m’en sortirai, je te le jure / I’ll get out of here, I’ll swear it to you
A coup de livres, je franchirai tous ces murs / With books’ help, I’ll cross all these walls

[Refrain]

Me laisse pas là, emmène-moi, envole-moi / Don’t leave me here, take me away, fly me awayy
Croiser d’autres yeux qui ne se résignent pas / Cross other unresigned paths
Envole-moi, tire moi de là / Fly me away, pull me out of here
Montre-moi ces autres vies que je ne sais pas / Show me these other unknown lives 
Envole-moi / Fly me away
Regarde-moi bien, je ne leur ressemble pas / Look at me closely, I’m not like them
Me laisse pas là,envole-moi / Don’t leave me here, fly me away
Avec ou sans toi, je n’finirai pas comme ça / With or without you, I’m not gonna end this way
Envole-moi, envole-moi, envole-moi… / Fly me away, fly me away, fly me away..