"Péter une durite."
-
“To break a radiator hose.”
To lose it
“Il s’est engueulé avec un client, il a pété une durite et a essayé de lui décrocher une droite.”
He went into a fight with a customer, he lost it and he even tried to clock him in the face.