Anonymous asked :
How would you translate "I wish you the best life has to offer."? I translated it into "Je te souhaite le meilleur que la vie à a offrir." I feel as if this is wrong. I translated it word by word which I know is not the best idea. Thank you in advance for the help!

Je te souhaite le meilleur de ce que la vie a à offrir. 

July 28, 2012 - 11:26am [9 months ago]

3 notes
  1. awesomefrench posted this